Блоґи

Вчимо російську..

БлоґиОлекса49 коментарів

\"\"

Інститут лінгвістики в Тарту (колишня Академія мовознавства СРСР) оголосив, що російська мова протягом найближчого року може бути виключена зі списку мов світу.

 

 

Моніторінг, щорічно проводиться співробітниками інституту, показав, що російська мова перестала відповідати мінімальним вимогам щодо самоідентичності, багатства словникового запасу і сфери застосування, передає fognews.ru.

Якщо протягом 2013-го картина не зміниться, то російська мова буде оголошена мертвою, з усіма наслідками, які з цього в випливають: закриттям курсів російської мови в Європі, виключенням її з офіційних мов організацій світу (ООН, ЮНЕСКО) та забороною на її вживання в посольствах для спілкування з росіянами.

Варто відзначити, що Інститут лінгвістики протягом останніх п\'яти років щорічно попереджав владу РФ про високу ймовірність розвитку подій за цим сценарієм, але всі його звернення залишилися без відповіді. За класифікацією ЮНЕСКО існують кілька стадій відмирання мови, і російська повністю відповідають найважчій з них: мова Росії перетворилася в контекстно-ситуативний набір граматичних форм.

Ця точка регресу характеризується наступними особливостями.

По-перше, практично припиняється словотворення на основі рідних коренів. Нові терміни і поняття є запозиченими. Терміни, що прийшли ззовні, витісняють рідні аналоги, з двох синонімів виживає запозичений. Суспільство не здатне виробляти адекватну заміну іноземним словами, задовольняючись прямим запозиченням, руйнується зв\'язок між діяльністю індивіда та його рідною мовою. Окремим випадком такого регресу є «мова рабів», достатня для розуміння вказівок господаря, але абсолютно неефективна при спілкуванні на абстрактні теми. Як приклад, учені з Тарту наводять широко поширений в Росії «рунгліш».

По-друге, знання мови перестає заохочуватися в суспільстві. Знижується цінність цього знання для економічно активного індивіда, мова не здатна підняти вартість працівника в конкурентній боротьбі на ринку праці. На перше місце при працевлаштуванні виходять особисті зв\'язки і вимоги по мінімальній зарплаті, тому в структурі зайнятості переважають «блатні» на вершині піраміди, і «гастарбайтери» в її основі. Держава без видимих протестів суспільства скорочує години викладання рідної мови в школі, іспити з мови проходять у вигляді знеособлених тестів. Знижується загальний рівень грамотності теле-і радіомовлення, газети виходять з друкарськими помилками і помилками, які ніхто не помічає.

По-третє, державні структури не використовують у своїй діяльності офіційної мови країни. Патріархальна Православна Церква проводить богослужіння церковнослов\'янською, МВС використовує спрощений службовий діалект, МЗС оперує французькою, німецькою та англійською. У такій ситуації повністю зникає поняття єдиної мови, населення роз\'єднується з професійної приналежності, яка визначає значення і зміст слів.

По-четверте, мова перестає бути образною, з неї вимиваються слова загального значення, перевага віддається синонімам займенника «той» і «цей». Спілкування між людьми зводиться до ситуативно-контекстного словотворення часто на основі одного кореня.

- Дай цю фіговину.
- На фіга?
- Я нею пріфігачу ось цю фігню.
- Так але ж фігня вийде!
- А тобі не по фігу?

Як пишуть дослідники з Тарту, даний діалог дуже нагадує спілкування вищих тварин, які за допомогою однакових звуків передають один одному інформацію, визначену конкретною ситуацією.

Підводячи підсумки свого дослідження, Інститут лінгвістики Тарту з жалем відзначає, що російська мова де факто вже померла, і залишається останній рік його офіційного існування.

Джерело

 

 

Розмова громади

КОМЕНТАРІ 49

Історичні коментарі доступні лише для читання.

  1. mailk
    хотелось бы для уверенности знать мнение британских учёных...
  2. mailk
    -и на почве происходящего,Канев переименовуется в Нью-Васюки!
  3. aspid
    Як пишуть дослідники з Тарту,____я просто выпал в осадок:-))) ...все знают про метро,и дослидныка с Тарту, анекдот?:-)))
  4. Henry_
    Росiйську треба вчити не на базарi.

    Унылая пора! очей очарованье!

    Приятна мне твоя прощальная краса —

    Люблю я пышное природы увяданье,

    В багрец и в золото одетые леса,

    В их сенях ветра шум и свежее дыханье,

    И мглой волнистою покрыты небеса,

    И редкий солнца луч, и первые морозы,

    И отдалённые седой зимы угрозы.
  5. mailk
    автора статьи от этих стихов может вырвать
  6. К. Миколайович
    Henry_, то ще в кращому випадку, якщо на базарі, а не на мітингу опозиції.
  7. LuckyLucciano
    Суррогатный источник радости либерального светоча разума.
  8. tango
    Олекса, чим тобі російська мова поперек горла стала?

    Не подобається мова - не читай, не говори, не слухай. Відгородися.
  9. azk777
    Шкода що вмирає(
  10. deputat
    Вот какая разница на каком языке у Европы кредиты клянчить
  11. Олександр Скорина
    tango,

    Та навпаки, Олекса стурбований станом мови східних сусідів. А у Вас не викликало тривогу настуне:

    "Якщо протягом 2013-го картина не зміниться, то російська мова буде оголошена мертвою, з усіма наслідками, які з цього в випливають: закриттям курсів російської мови в Європі, виключенням її з офіційних мов організацій світу (ООН, ЮНЕСКО) та забороною на її вживання в посольствах для спілкування з росіянами.

    Варто відзначити, що Інститут лінгвістики протягом останніх п\'яти років щорічно попереджав владу РФ про високу ймовірність розвитку подій за цим сценарієм, але всі його звернення залишилися без відповіді. За класифікацією ЮНЕСКО існують кілька стадій відмирання мови, і російська повністю відповідають найважчій з них: мова Росії перетворилася в контекстно-ситуативний набір граматичних форм." ???
  12. deputat
    Олександр Скорина, Молитесь чтоб в вашем возрасте китайский не пришлось учить....
  13. Haydamaka
    deputat, не виключено -

    КИТАЙЦЫ ОККУПИРУЮТ РОССИЮ

    "Пока у нас нет ни демографических, ни экономических, ни технологических ресурсов, способных обеспечить подъем хозяйства Восточной Сибири и Дальнего Востока собственными силами в более или менее короткие сроки. Связи этого региона с европейской Россией становятся все более слабыми.

    Страна во многом утратила единство экономического пространства и постепенно входит в то состояние, когда Зауралье будет экономически более связано со странами Азиатско-Тихоокеанского региона, особенно с КНР, нежели с Россией"
  14. tango
    Олександр Скорина, свою стурбованість Олекса мав би направити в ООН, ЮНЕСКО або МЗС Росії. Не думаю, що ці організації читають наш сайт:)
  15. deputat
    Haydamaka, А знаете ли Вы уважаемый сколько денег Америка должна Китаю?

    А знаете ли Вы сколько денег выделено Китаем на закупку Украинских земель?
  16. aspid
    При всем при этом на улицах Киева,Одессы,Днепропетровска,Черкас,Канева,Житомира ,Ковеля,Луцка, все так же звучит русская речь, "избавиться" от которой русофобам так и не удается на протяжении веков. И хотя официальные речи идут только на украинской мове, обычные люди просят перевести все их спичи на обычный русский. Самое смешное, что и сами чиновники с трудом изъясняются на "родном" украинском, и их потуги высказать что-то членораздельное вызывают жалость
  17. deputat
    aspid, Я неоднократно был во Львове, общался с людьми на русском и все меня понимали
  18. aspid
    deputat, я что Львов пропустил?:-)
  19. Henry_
    Сотрудник “Литературной Газеты” Дмитрий Каралис в статье на эту же тему (№ 41, 2012) пишет, что статья со ссылкой на ученых Тартусского университета был опубликована Агентством фейковых новостей FogNews, то есть, была сфабрикована.
  20. Джек
    у Львові там страшне...
  21. aspid
    Джек, дітей їдять?:-)
  22. deputat
    Henry_, Просьба не копать глубже. Без Векопидии и Агенства фейковых новостей у СВАБОДНЫХ не останется козырей:)
  23. Джек
    співають...
  24. aspid
    Джек, як завжди,дурню...
  25. deputat
    tango, Олександр Скорина, свою стурбованість Олекса мав би направити в ООН, ЮНЕСКО або МЗС Росії. Не думаю, що ці організації читають наш сайт:)

    Не думаю что половина этих ПИСАК без Google расшифруют данные аббревиатуры:)))))
  26. Джек
    дивитись з 1 хв.

    і порівняти мій пост від 20:59

    москалі і "!жиди" десь почулось
  27. deputat
    Какой же он иностранный? Киев — «мать городам русским». Владимир Великий и Ярослав Мудрый — князья Руси. Летописи и «Слово о полку Игореве» написаны по-русски. По-русски говорили и учили в Киево-Могилянской академии. Поэтому, кстати, ее преподавателей и понимали в Москве. «Дабы имя русское не пропало на Украине», поднял, по его словам, восстание Богдан Хмельницкий. Всеми силами нам хотят переформатировать сознание и убедить, что украинцы — не русские, а русский язык нам не родной.

    Это неправда. Как писал в «Тарасе Бульбе» Гоголь: «У последнего падлюки, каков он ни есть, есть и у того, братцы, крупица русского чувства».
  28. Джек
    шото не понятно

    хто РУСИЧ..?
  29. Джек
    deputat,

    руський це староболгарський

    або староцерковний...
  30. aspid
    Джек, Великую Русь,растоптали в 892 году....а теперь это колония,с чужой религией,и идиологией..
  31. deputat
    Джек, Киевская Русь – название искусственное. Его придумали историки, чтобы отличить от Руси Московской, возникшей пятью столетиями позже. На самом деле никакой Киевской Руси не существовало. Была просто Русь. Причем возникла она не в Киеве, а на славянском севере – в Ладоге и Новгороде. До революции это хорошо понимали.

    Изданная в начале XX века популярная книжка Е. Нелидовой «Русь в ее столицах». Три части ее называются так же, как и первые стольные грады нашей изначальной империи – «Старая Ладога», «Новгород», «Киев».
  32. Джек
    deputat,

    ого

    можна посилання
  33. deputat
    Джек, Так в посте указанно название книги
  34. Джек
    deputat,

    ти відкрив мені очі

    «Несторова летопись»-брехня несусветна...

    я вражений

    ню-ню...
  35. deputat
    Джек, Не совсем но...

    Историки давно заметили хронологические нестыковки в «Повести». Например, сообщение о женитьбе князя Игоря – отца Святослава. Нестор-летописец датирует это событие 903 годом. Якобы именно тогда Игорю привезли жену из Пскова – знаменитую княгиню Ольгу. И после этого он целых 39 лет «делает» с нею Святослава! Поверить в это невозможно – в те времена люди жили активно, тринадцатилетняя девочка уже считалась вполне пригодной для брака, многоженство князей было в порядке вещей. А тут Ольга почти четыре десятилетия никак не разродится! И потом производит сына в том возрасте, когда ей следует быть уже бабушкой! Демонстрируй она такое наглое бесплодие в действительности, Игорь, уж поверьте, нашел бы, кем ее заменить. Парень, ходивший по налоги к древлянам два раза подряд, стесняться не умел. Что хотел, то и воротил.

    Историки давно заметили эти несообразности и пришли к выводу, что автор «Повести временных лет» проставлял даты на глазок – задним числом, руководствуясь какими-то только ему понятными соображениями. Жил он в конце XI – начале XII веков, а события описывал происходившие двумя столетиями раньше.

    Они же высказали предположение, что под рукой у Нестора был так называемый «Начальный свод» (название условное) – текст без дат, откуда летописец и черпал информацию, а также бумаги из княжеского архива и византийские хроники. Отталкиваясь от последних, имевших, кстати, точную датировку, Нестор и вычислил свою «хромающую» цифирь.

    Скорее всего, так и было. Первоначально с летоисчислением на Руси дела обстояли, как в «Письме запорожцев турецкому султану»: «Місяця не знаем, бо календаря не маем, а год такий у нас, як i у вас…»
  36. aspid
    Укры — древнейшая раса на Земле. Существовали задолго до возникновения Homo sapiens.Древнейшие укры жили на берегу гиперборейского океана 140000 лет назад, катались на динозаврах, охотились на трилобитов и поклонялись Баюму. С наступлением ледникового периода укры были вынуждены изобрести велосипеды и мигрировать на юг, при этом от единого народа откололись незалежні племена: угры, огры, негры, обры (успешно вымершие), орки, урки, турки и индоевропейцы.

    Остальные укры консолидировались як свідомі українці и организовали Трипольскую культуру и Атлантиду. Но из Атлантиды их вытеснили дикие варварские племена атландертальцев, поэтому українці решили затопить свою историческую родину. К сожалению, в проект затопления, разработанный украинскими учеными, вкралась досадная ошибка и вместо выборочного затопления Атлантиды случился Всемирный потоп. Но жрецы укров воззвали к Баюму и он телепортанул излишнюю воду и Атлантиду в Мордовию. Таким образом, Трипольская культура осталась единственным оплотом українознавства во враждебной москальской атмосфере.

    Любопытна их роль в формировании эротической культуры древних индусов. Как известно, знаменитый индийский учебник по половому воспитанию детей с задержками развития «Камасутра», в оригинале назывался «Кому с утра, а кому с вечора», следуя игривой укрской пословице.

    Древние греки разрушили трипольскую цивилизацию и насадили на укрской земле институт панства. Взамен укры основали Трою и в течение 10 лет удерживали её под напором многократно превосходящих сил ахейцев. [1]

    В конце концов древнегреческие москальские племена разрушили Трою, подсунув украм Троянскую свинью со смальцем и шкварками. И тогда укры-троянцы под предводительством казака Энея основали Древний Рим, в котором построили Колизей. На арене Колизея укры устраивали кормления тигров и львов москалями, ляхами и жидами. Таким образом украми был изобретен цирк и театр. Этим событиям посвящена поэма великого укрского поэта Вергиленко:

    Еней був парубок моторний

    I хлопець хоч куди козак,

    Удавсь на всеє зле проворний,

    Завзятiший од всiх бурлак.
  37. deputat
    aspid, ЗАЧООТ!!!!!!!!!

    Патриоты потирая руки обдумывают как такую версию "протянуть" через Табачника:))
  38. aspid
    deputat, Символы цивилизации укров

    Трезубец, на 1 зубце которого находится шмат сала, на другом — козацкий (козаки — те же укры, только пораспущенней) чуб-оселедец, а на третьем — кулак, грозящий москалям. Придумал этот символ Вождь укров с нецензурным именем, которого укры по врождённой скромности называли Кий. Традиции укров

    В начале каждого года ругаться с москалями из-за того, что они перестают ездить в Крым, а ведь жирный москаль-отличное блюдо, если нету сала

    Боги и герои укров

    названный Кий.

    Мыкола Свинопас, первым понявший, что свиньи не являются хищными животными и приручивший их при помощи книг Дейла Карнеги.

    братья Чуб и Шрек, от которых и произошёл великий народ укров, причём без вмешательства лиц женского пола. Открытия укров

    Колесо — укры его придумали первыми 20000 лет назад.

    Ручной верблюд — первыми в мире его приручили укры 4000 лет назад.

    Яблочное рейдерство — изобретено 2000 лет назад. Выражается в том, что укры надкусывают яблоки, чтоб другим недостались.

    Проблема "Кто виноват" решена украми 500 лет назад в пользу москалей.

    Незалэжная конституция "хамелеон" — изобретена в 2004—2007 годах человеком дихлофосом.
  39. Джек
    на ніч

    ВЕЛИКАЯ ИСТОРИЯ ГОСУДАРСТВА РОССИЙСКОГО.

    Святой князь Александр Невский на коленях перед Великим Ханом Батыем))

    Отношения с Золотой Ордой.

    Святой князь Александр Невский пробыл в Орде у хана Батыя с 1238 по 1252 год, когда был послан Ханом на великокняжеский престол престол во Владимир. До этого времени Александр не принимал участие ни в одном из серьезных сражений проитив Руси и Литвы. 1257 татаро-монголы провели вторую перепись поселений и населения в Суздальской земле под руководством Александра Невского. Перепись осуществляли числительные из ставки хана, а военное обеспечение операции осуществлял святой русский князь Владимирский - Александр Невский. По результатам переписи каждый житель Суздальской земли должен был платить Орде одну шкуру медведя, одного черного бобра, одного черного соболя, одну дохори, одну лисью шкуру. За неуплату дани - рабство.

    В 1252 году брат Святого князя Александра I Невского - великий князь Андрей II заключил союз с королём Руси Даниилом I Галицким и попытался совместно выступить против системы Ига Золотой Орды. Но только узнав о мятеже брата, Святой князь Александр Невский немедленно появился в Золотой Орде у Хана Батыя. В столице Орды, Сарае, Александр получил от Хана «ярлык» на великого владимирского князя еще до изгнания Андрея. За несколько месяцев Святой русский князь Александр вновь приехал в Сарай. Однако поскольку Батый умер, по воле Великого Хана его наследником стал Берка. Берка доверил дела Москвы (Улус Джучи) своему Наместнику Улавчию. Последний требовал от Александра Невского, чтобы Новгород также платил дань поголовную (как другие города и поселения согласно переписи 1257 года, проведенного под руководством Святого князя Александра). Невский пообещал выполнить приказ наместника. Сам юный князь Василий, по велению своих бояр, выехал из Новгорода в Псков, объявив, что не хочет повиноваться отцу, который везёт с собой оковы и стыд для людей вольных. Александр Невский, прийдя в ярость непослушанием сына, велел схватить его в Пскове и под стражей отвезти в Суздальскую землю, а бояр казнил: злейшим мятежникам Александр приказал выколоть глаза и отрезать носы.

    В 1262 году Святой русский князь Александр Невский снова отправился в Сарай. По пути, 14 ноября 1263 года князь умер в Городце на Волге.

    В 1253 году, он отразил поход ВКЛ (Руси и Литвы) на Псков. В 1256 году ходил в поход в финскую землю. После Невской битвы 1240 года против западных рыцарей шедших походом на земли Орды, получил прозвище «Невский».

    Официальная канонизация РПЦ

    Александр Невский Канонизирован Русской православной церковью к лику благоверных при митрополите Макарии на Московском Соборе 1547 года. Мощи Александра Невского были признаны нетленными и до 1723 хранились во в Владимире. В 1723-1790 году мощи Невского были перенесены в Александро-Невская лавры, где были помещены в серебряную гробницу. Эта гробница была изъята большевиками в ходе кампании по изъятию церковных ценностей и передана в Эрмитаж, останки Невского до 1989 хранились в подвалах музее религии и атеизма, после чего были возвращены в Лавру.

    Память

    Именем Александра Невского названы улицы, площади и т. д. Ему посвящены православные храмы (в частности Александро-Невская лавра в Санкт-Петербурге), он является небесным покровителем Петербурга. С 1725 по 1917 гг существовала государственная награда - Орден Святого Александра Невского. В 1942 в СССР было учреждён Орден Александра Невского - военная награда командиров Красной Армии. Александр Невский одержал победу в российском проекте 2008 года «Имя России».

    Люби Родину, сука))
  40. deputat
    Джек, Я ранее писал Вашему коллеге:

    Нужно постепенно запретить литературу. Она, по сути, не нужна. Кино, кино, и еще раз кино. Там все нагляднее, проще. Как раз для тупых разжевано. Чтобы мозг и глаза не напрягать, не перечитывать по сто раз один и тот же отрывок. Отмотал, и всего делов.

    Меньше думать, больше тупости. Вообще ни над чем не задумываться. Родился – пожил – умер. Все. Точка. Именно тогда заживем мы хорошо и весело. Беззаботно и прекрасно. Как живет большая часть цивилизованного мира. Мира, в котором плевать хотели на Ремарков и прочих Толстых…
  41. deputat
    Джек, Не употребляйте на ночь глядя

    К чему этот пост?

    С оскорблениями поосторожней.
  42. Джек
    так тож до москалів

    серед нас я надіюсь їх нема...
  43. фраза
    aspid, аплодирую стоя!!!
  44. Джек
    Большинство украинских школьников предпочли русскому языку немецкий

    ЦЕ ЯКЕСЬ НЕПОДОБСТВО...
  45. Джек
    Haydamaka,

    НІПАГАНА

    москальніколи не зрозуміє українця...

    історія про це свідчить.
  46. vogel
    Через багато років буття жорстоко мстить росії за неодноразово спотворену "лічностями" свою історію.Населення не розуміє,хто вони є насправді.Підсвідомість говорить,що Київська русь їм не чужа,а висловити не можуть.І все тому,що невідомі дослідженн,як і коли трапилось,що сусіди привласнили чужу історію.